sábado, 12 de outubro de 2013

Agnus Dei

*** Por Suelen e Jéssica Farias do Nascimento ***

Cada vez que Deus se faz presente em nossas vidas tudo se transforma, tudo se renova...
Tudo fica acessível... Agnus Dei!!!
Esse é o nosso amado Pai que tanto nos atura... Sempre nos vendo como filhos carentes e extremamente dependentes.
Certamente é a sua extraordinária bondade e paciência, uma vez que mesmo diante de nossas imperfeições adquiridas, ele está sempre pronto a nos amparar.

***

Agnus Dei
Na liturgia católica e anglicana é recitado ou cantado durante o início a fração do pão eucarístico.
Inserido na missa pelo Papa Sérgio I (687-701)

Baseado em João 1: 29,
No dia seguinte, João viu que Jesus vinha a seu encontro e disse:“Eis o Cordeiro de Deus, aquele que tira o pecado do mundo”.

A forma latina (com tradução) é:
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, miserere nobis.
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, miserere nobis.
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, dona nobis pacem.

Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, tende piedade de nós.
Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, tende piedade de nós.
Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, dai-nos a paz. 


Favorites More

 
Design by Free WordPress Themes | Bloggerized by Palavras - Premium Blogger Themes | Facebook Themes